"Le Gambit de Kuvira" est le onzième épisode du Livre 4 : Équilibre de La Légende de Korra et le cinquantième épisode de la série totale.
Il fut diffusé le 19 décembre 2014 sur Nickelodeon à la suite de l'épisode "Opération Beifong", en même temps que les épisodes "Le Jour du Colosse" et "Le Dernier combat" et après avoir été publié en ligne le 12 décembre 2014.
Gambit[]
Gambit : nom masculin (italien gambetto, croc-en-jambe) Aux échecs, coup qui consiste, en début de partie, à sacrifier une pièce pour gagner un avantage en position. (Il s'agit le plus souvent du sacrifice du pion du roi ou de la reine.) Définition Larousse
Résumé rapide[]
A Zaofu, Kuvira annonce à ses partisans qu'il est temps de récupérer la République des Nations, affirmant qu'elle appartient de droit à l'Empire de la Terre. Après ce discours, elle parle avec Baatar Jr. de leur amour et de leur mariage futur. Bolin, les Beifong et Zhu Li regagnent la Cité de la République, où ils informent l'équipe de l'Avatar et le Président Raiko des plans de Kuvira ; et ils se préparent à cette attaque imminente, évacuant les citoyens et mobilisant les Forces Unies. Zhu Li retrouve Varrick, mais est déçue qu'il la traite toujours comme une assistante. Quand l'équipe de l'Avatar part à la rencontre de Kuvira pour éviter des affrontements dans la ville, ils découvrent que le canon spirituel est monté sur un mécha géant contrôlé par Kuvira. Ils parviennent à échapper aux attaques et avertissent la Cité de la République de l'imminence de l'attaque, et en effet, les troupes de l'Empire de la Terre arrivent quelques heures plus tard. Après que Kuvira ait fait la démonstration de la puissance de son arme, Raiko se rend. Alors que Baatar Jr. est en chemin pour aller négocier les termes de la reddition avec le Président, Korra, Kai et la famille de Tenzin l'enlève pour lui faire révéler comment vaincre la super-arme. Après que Korra et Suyin aient échoué à le convaincre, l'Avatar le menace de ne plus jamais le laisser voir Kuvira, ce qui persuade finalement Baatar J. de les aider. Ses ravisseurs mettent en communication Baatar Jr. et Kuvira pour qu'il lui demande de renoncer à conquérir la République Unie. Elle semble accepter, mais en réalité elle demande à ses opérateurs de détecter la provenance du signal radio, et vise avec son canon l'entrepôt où se trouve l'équipe de l'Avatar, le détruisant avec facilité.
Résumé complet[]
[]
| Livre 4 : Équilibre | ||
|---|---|---|
| Épisode 1 • Épisode 2 • Épisode 3 • Épisode 4 • Épisode 5 • Épisode 6 • Épisode 7 • Épisode 8 • Épisode 9 • Épisode 10 • Épisode 11 • Épisode 12 • Épisode 13 |